La depresión tropical número 9 se convirtió esta tarde en la tormenta tropical Isaac, y, según el más reciente boletín del Servicio Nacional de Meteorología de Estados Unidos, tiene vientos máximos sostenidos de 40 millas por hora (mph).
A las 5:00 p.m., el centro del ciclón se encontraba en la latitud 15.4 grados norte, longitud 53.9 grados oeste, con un movimiento de traslación hacia el oeste de 17 mph.
Un avión cazahuracanes estudió esta tarde el fenómeno.
El Gobierno tiene pautada una conferencia de prensa en la sede de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (Aemead) para anunciar los preparativos ante el paso cercano de la tormenta.